날짜는 영어로 어떻게 쓸까? (년, 월, 일, 요일)

우리가 자주 사용하는 용어 가운데 날짜의 경우에는 영어로는 어떻게 표시할까요?

각 나라마다 문화적 차이가 존재하기 때문에 언어 또한 마찬가지 일 수밖에 없는데요.

오늘은 일상 속에서 자주 사용하는 년, 월, 일, 요일 등을 어떻게 영어로 사용하는지 알아보도록 하겠습니다.

1. 년, 월, 일 날짜 표시 : 2015년 09월 13일을 영어로 어떻게 쓸까?

한국어로는 위처럼 '년, 월, 일'의 순서로 표시하면 되지만 영어로는 미국식으로는 '월, 일, 년' 또는 영국식으로는 '일, 월, 년' 의 순으로 둘다 모두 년도를 가장 뒤에 쓰는 것이 보통입니다.

예) 한글 : '2015년 9월 13일' -> 영어 : 'September 22, 2015' 또는 '22 September, 2015'

2. 월(Month)은 영어로 어떻게?

'월'은 각 단어의 앞 세 글자를 따서 약자로 씁니다. (더 형식적으로 쓴다면 약어는 끝에 콤마(.)를 붙입니다만 안 붙여도 의미는 통합니다. ^^)

예) 한글 : '2015년 9월 13일' -> 영어 : 'Sep. 22, 2015' 또는 '22 Sep., 2015'

영어로 '월(Month)' 표시

*괄호는 약어

1월 January (Jan.)

2월 February (Feb.)

3월 March (Mar.)

4월 April (Apr.)

5월 May

6월 June

7월 July

8월 August (Aug.)

9월 September (Sep.)

10월 October (Oct.)

11월 November (Nov.)

12월 December (Dec.)

3. 일(Day)는 영어로 어떻게??

영어로 '일(Day)' 표시는 그냥 숫자로 써도 되지만, 원칙적으로는 서수 형식인 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th ... 등으로 사용됩니다.~

예) 한글 : '2015년 9월 13일' -> 영어 : 'Sep. 22th, 2015' 또는 '22th Sep., 2015'

일(day) 표기 형식

-st : 숫자 1이 들어가는 날 (1일, 21일, 31일 -> 1st, 21st, 31st)

-nd : 숫자 2가 들어가는 날 (2일, 22일 -> 2nd, 22nd)

-rd : 숫자 3이 들어간 날 (3일, 23일 -> 3rd, 23rd)

* 11일, 12일, 13일, 30일은 예외적으로 -th를 붙입니다. (11th, 12th, 13th, 30th)

-th : 그 외의 날짜들에 사용 (4th, 22th, 30th...)

4. 요일 : 월, 화, 수, 목, 금, 토, 일요일은?

'요일'도 마찬가지로 '월' 처럼 앞자리 세 글자만 사용합니다.

요일을 영어로 표시할 때

*괄호는 약어

월 : Monday (Mon.)

화 : Tuesday (Tue.)

수 : Wednesday (Wed.)

목 : Thursday (Thu.)

금 : Friday (Fri.)

토 : Saturday (Sat.)

일 : Sunday (Sun.)